三分钟科普｜翻译项目管理需要管理什么？( 二 )

10相关方管理
项目相关方管理主要涉及识别影响或受项目影响的人员、团队或组织（也称“干系人”），分析翻译项目的相关方对项目的期望和作用，并根据分析的结果制定沟通计划，以有效调动各相关方参与翻译项目的决策和执行工作。
需要注意的是，以上翻译项目管理的十大内容之间并不是彼此孤立的，而是各部分相互交织，共同伴随翻译项目的开展而推进的。
参考文献
顾鸿杰.翻译项目管理基本问题研究[J].海外英语,2019(04).
吕乐,闫栗丽.翻译项目管理[M].国防工业出版社,2014.
转载编辑：陈雨
…………………………………………………………………………………………………………
往期精彩回顾
专访｜对话译直播创始人，走进远程口译平台
用导图读论文｜计算机翻译辅助技术在同传中的应用及对同传生态系统的影响
机器翻译路在何方？Moorkens教授访谈录
专访｜澳洲资深同传、AIIC会员：秦潞山教授
用导图读论文｜翻译技术之术语知识库的发展趋势
国际会议口译员协会（AIIC）：聘请译员注意事项
如需更深入学习，可关注微信公众号“翻译技术教育与研究”“语言服务行业” ，留言交流。返回搜狐，查看更多
【三分钟科普｜翻译项目管理需要管理什么？】责任编辑：